Коми (зырянский)-русский словарь - дыра

послелог1) долго;

кык дыра мунны — идти вдвое дольше;мый дыра — как долго;помтӧм дыра сулавны — стоять бесконечно долго;сы дыра — столь долго;та дыра — так долго

2) сравнит. столько, сколько ... так долго, как ...;

батьӧ дыра овны — прожить столько, сколько отец;тэ дыра некод оз узь — так долго, как ты, никто не спит

3) врем. с, около;

во дыра кажитчис, сэтшӧма виччыси — я так долго ждал показалось с год;тӧлысь-кык дыра — около двух месяцев◊ Син лапнитӧм дыра — в мгновение ока